刘健

作者传记

翻译不仅帮助到别人，也帮助到我的知识和眼界的提升。在翻译过程中，我总是竭力使翻译出来的内容准确，清晰，通畅。当我看到自己的翻译成果能祝福到那么多人的时候，我也会感到很欣慰。我在大学学习的专业是计算机软件。因着我的专业和之前做网站工程师的经历，我翻译了大量的关于软件和网络方面的文章。我很高兴看到自己的经历和知识能帮助到在这个邻域中有需要的人。

通过翻译，我接触了不同的国际人士，也去过不同的国家生活和工作过。我看到了不同国家的文化差异，欧洲的严谨，拉美的奔放…对国外文化的了解，也极大地帮助我可以更好地翻译出原文的味道。

除了翻译，我也喜欢旅游，领略不同的美景，洛杉矶气势恢宏的金门大桥，斐济无垠的海滩，尼泊尔高耸的雪山…我也喜欢品尝不同国家的美食。喜欢西方的汉堡，泰国的咖喱，墨西哥卷饼…

我也喜欢结交不同的朋友。了解他们的人生故事。学习他们的人生经验。生活中总是充满着不尽的乐趣，也伴随着不尽地成长！我的翻译经历和人生经验也同样在不断增长！